1029+ Henle Latin Exercise 33 Eng-Latin
1030+ 1. How long will you continue to hate Rome?
1031+ Quam diū Rōmam ōderis?
1032+ 2. How long he will continue to hate Rome, we do not know.
1033+ Quam diū Rōmam ōderit, non scimus.
1034+ 3. You have now long been hating Rome.
1035+ Rōmam jam diū ōdistī.
1036+ 4. He had long been plotting against the citizens.
1037+ Contrā civibus jam dūdum cōnjūrāverat.
1038+ 5. For five days we have allowed this man to live.
1039+ Jam quinque diem nōs istum hominem vivere passī sumus.
1040+ 6. I also said that he was plotting against the lives of us all.
1041+ Ego idem dīxī eum contrā vitās nostrī omnium insidiātum esse.
1042+ 7. There are some who are plotting against the lives of all the citizens.
1043+ Sunt quī vitīs omnium civium insidientur.
1044+ 8. Cicero himself said this.
1045+ Cicerō ipse haec dīxit.
1046+ 9. He said he would leave Rome.
1047+ Dīxit sē ē Romā ēgressūrus esse.
1048+ 10. Cicero said they could not remain in Rome any longer.
1049+ Cicerō dīxit eōs in Romā remanēre diutius posse.